ElizaKovalskaya's Blog

Avatar

Стать лучше? Справиться со стрессом?

Доброго времени суток! Сегодня я хочу поделиться с вами чем-то личным...В последнее время моя отчаянная борьба со стрессом не даёт никаких результатов. Я нахожусь в постоянном нервном напряжении, стресс не покидает меня даже ночью. Отчасти так происходит из-за большой нагрузки, отчасти от негативного воздействия окружающих. Так как я человек очень эмоциональный, я не могу перестать обращать внимание на негатив, фокусируясь на нем и разрушая себя ещё больше. Но если мы не можем изменить людей в…
Ler história completa
Traduzir para Inglês Mostrar original
oudeixar comentários
Avatar

Winter mood


Привет, дорогие девочки! Вы предпочитаете зиму или лето? Я вот больше люблю тепло, но оно конечно не может заменить зимние развлечения и ощущение праздника! Раньше я любила устраивать пикники в зимнем лесу, кататься на коньках и есть шоколадное мороженое в минус 30)) Сейчас я живу в Париже, снега здесь практически не бывает, поэтому моим любимым зимним занятием стало посещение "les marchés de Noël", что в переводе на русский значит "новогодние ярмарки".Там всегда очень красиво и уютно) Можно ку…
Ler história completa
Traduzir para Inglês Mostrar original
oudeixar comentários
Avatar

Как выучить любой текст меньше, чем за день?

Всем привет!
У меня не очень хорошая память, но актерская профессия обязывает учить много текста в короткие сроки. Я хочу поделиться с вами простой и очень действенной техникой, которая улучшает память и помогает выучить необходимый текст за вечер.
1. Обязательно перепишите необходимый текст в блокнот или просто на лист бумаги хотя бы один раз (а в идеале два-три).
2. Возьмите текст и прочтите вслух первое предложение 3 раза. Затем, прочтите второе предложение также 3 раза и один раз 1-ое и 2-ое…
Ler história completa
Traduzir para Inglês Mostrar original
Leriia avatar
Leriia 15 Jan

Тоже так учила в школе и институте ) только видимо я исключение, все что учила перед сном, на утро забывалось

ElizaKovalskaya avatar

Мне кажется, что это ещё от человека зависит) Каждый выбирает свой индивидуальный способ, который реально работает)

oudeixar comentários
Avatar

LET’S GET STARTED!

Доброго времени суток, друзья!
В конкурсе "Miss Dukascopy" я участвую в первый раз, так что я здесь пока новичок)
Я очень люблю писать и мне будет интересно, какой из 10 фактов вам покажется ложным)
Итак, давайте начнём!
1) Я обожаю классическую литературу, а моим любимым писателем всегда был и по-прежнему остаётся Лев Николаевич Толстой.
2) Я не люблю чисто белый цвет, поэтому меня не привлекают ни современные белые кухни, ни белая одежда, ни белое постельное бельё...И я точно никогда не выйду …
Ler história completa
Traduzir para Inglês Mostrar original
Juli1992 avatar
Juli1992 15 Jan

2

ElizaKovalskaya avatar

Нет, я действительно не люблю белый цвет))

oudeixar comentários
Avatar

About me.

Доброго времени суток!
Меня зовут Элиза, мне 20 лет. Я родилась в Москве, но живу и учусь в Париже. Я стараюсь наполнить свою жизнь путешествиями, так как мне нравится изучать культуру и традиции разных стран. Я люблю встречать необычных и творческих людей в разных уголках планеты)
Я учусь на факультете актерского мастерства в Париже (Cours Florent) и параллельно учусь на переводчика в другом университете. Я в совершенстве владею английским и французским языками, сейчас изучаю испанский и италья…
Ler história completa
Traduzir para Inglês Mostrar original
Eosphoros avatar

Welcome to you among us:)

ElizaKovalskaya avatar

Thank you! :)

Eosphoros avatar

yes, youl ? hum hum :)

oudeixar comentários