Привет)) И заключительная часть иностранных фраз, которыми я должна была овладеть в кратчайшие сроки))) Последняя порция выражений будет на польском языке. Мне кажется, что именно польский язык имеет самое большое количество смешных слов для произношения! Кстати, польский и украинский языки немного похожи, есть много слов, которые понятны и украинцам, и полякам... Вот, что я накопала во всемирной сети на польском языке)))

#1. Zabałaganione Biurko Jest Znakiem Zabałaganionego Umysłu
Дословно: Беспорядок на рабочем столе — признак беспорядка в голове

#2. Milczenie jest często najmadrzejszą rzeczą jaka możesz powiedize
Дословно: Молчание это часто самая умная вещь, которую можешь сказать

#3. Kobiety bez mężczyzn więdną, a mężczyżni bez kobiet głupieją
Дословно: Женщины без мужчин вянут, а мужчины без женщин тупеют

#4. Lepiej grzeszyć i nie żałować niż żałować że się nie grzeszy
Дословно: Лучше грешить и не жалеть, чем жалеть, что не грешил

#5. Myślę,więc jestem i znikł
Дословно: Мыслю, значит существую и исчезну
Translate to English Show original

Since you are not logged in, we don't know your spoken language, but assume it is English
Please, sign in or choose another language to translate from the list.

– or –