• France
According to tradition New Year in France is celebrated among friends, at the same time as the Christmas holiday with the family. In general almost all European countries celebrate St. Sylvester's Day on December 31. France was no exception. On this day the French are having fun, eating a lot, walking very noisily and waiting for the coming of the New Year. Many walk in Sylvester-clauses it is a French fancy dress.
On Christmas Eve Pierre Noel (Père Noël - French Santa Claus) leaves gifts for little children in small shoes. If one of them caught a bean in a pie, he gets the title of "The King of Beans" and on New Year's Eve everyone fulfills his wishes and orders.
Interesting facts: Clay or wooden figurines are called Santons and french puе them near the Christmas tree.
A good winemaker must clink glasses with a barrel of his wine and drink for the future harvest.

  • Франия
Во Франции, по традиции, принято отмечать Новый год среди друзей, тогда же как Рождественский праздник в кругу семьи. Вообще почти все европейские страны 31 декабря отмечают День Святого Сильвестра. Не исключением стала и Франция. В этот день французы веселятся, много едят, очень шумно гуляют и ждут пришествия Нового Года. Многие гуляют в Сильвестр-клаусах, это французские маскарадные костюмы
В ночь на Рождестсво, Пер Ноэль (Père Noël - Дед Мороз по французски), оставляет в башмачках подарки для детишек. Если кому-то из них попался боб в пироге, тот приобретает титул "Короля Бобов" и в новогоднюю ночь все исполняют его прихоти и приказы.
Интересные факты: Глиняные или деревянные фигурки называются Сантоны и их ставят около елки.
Хороший винодел обязательно чокается с бочкой своего вина и пьет за последующий урожай.
Translate to English Show original

Since you are not logged in, we don't know your spoken language, but assume it is English
Please, sign in or choose another language to translate from the list.

– or –