Community Blog

Filtrowane przez tagi:  October: Task 1 Miss Dukascopy 2017
Avatar

Go away, autumn depression!

С наступавшими холодами у меня упадок сил, постоянная усталость, сонливость, рассеянность, навязчивая тяга к сладкому , раздражительность и плохое настроение.Что бы поднять себе настроение, мне достаточно съесть чего-то сладенькое и провести вечер с родными за просмотром фильма ,или поехать в загородный дом с близкими .Это так же могут быть встречи с друзьями, захватывающее увлечение,посещения интересных мест помогут мне пережить темный и холодный период с наименьшими потерями.…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
cerrah2014 avatar

ınterestıng

lubZostaw komentarz
Avatar

Go away, autumn depression!

Едва увидев тему задания, я поняла, что именно я напишу.
Точнее, что именно я вставлю в этот пост!
Свою лирико-путевую заметку 2-летней давности. Вот она:
«Я люблю октябрь.
Уже начинает хозяйствовать осень, и можно переставать надеяться на долговременное потепление.
Можно смело доставать что-нибудь и потеплее футболок.
И понимать, что холодными вечерами, возвращаясь в теплый дом, тебе никак не выжить без кофе.
Брать в попутном ларьке, пусть и растворимый, но зато согревающий.
И через каж…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Go away, autumn depression!

My the best treatment from autumn depression it is warm blanket and cup of tea.Autum famous with rains and gloomy weather. In such time hard to push on yourself and go out, just kind of business can make me do that.I adore spend time with movies or with cup of tea on the window. Some kind it’s romantic, while raining outside sit in warm and cozy place with cup of something and watch opposite things outside, this bad weather can’t touch you but you can touch it. It’s wonderful.But don’t think tha…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Go away, autumn depression!

Спасибо команде Dukascopy за душевное задание!
Раньше я никогда не задумывалась о том, что переживать смены сезона — это такое захватывающее событие, и никак не грустное смена сезона — это как роль в другом фильме, с другими сценами и декорациями. Осень ведь — это не сезон с оттенком грусти и хандры, а пора преображения, смена летнего гардероба на уютный осенний, выбор красивого осеннего пальто к примеру, под которым можно спрятать два лишних килограмма, как считают девочки) Осень- пора поиска н…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Go away, autumn depression!

Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Go away, autumn depression!

Для меня осень не время депрессии - время для депрессии у меня весна (когда не похудела, не купила новые наряды, все парами а я одна и т.д.). А осень это замечательное время для "окультуривания". Когда на улице холодно, время можно проводить не только в уютных кафешках или дома за сериалом, но и в музеях, театрах, на концертах. Где я побывала в октябре расскажу ниже =)
Ну первое это выставка Такаси Мураками - Будет ласковый дождь (но кстати в оригинале она называется "После радиационного дождя" …
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Go away, autumn depression!

Нельзя сказать, что я не люблю осень.
Я благодарна ей за уютные посиделки с друзьями, длинные вечера и, конечно же, мой день рождения
Но, как это бывает у всех, из года в год подступает хандра. Ее можно или переждать (как дождь), или спасаться любыми способами. У меня таких способов три. Готова поделиться с вами рецептом
Способ #1 — сериалы
Звучит банально, но это действительно помогает забыть о плохой погоде за окном и внутренних переживаниях. Фильмы и сериалы заставляют проникнуться атмосферой…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
olya2517 avatar
olya2517 30 Paź

вот это отожгли!!!) супееер!!!)

black_box_xx avatar

olya2517  спасибо большое)

lubZostaw komentarz
Avatar

Go away, autumn depression!


Autumn season is approaching and today I would like to share with you, my dear readers, what to do during rainy and depressive autumn days. In fact, it is not depressing. Thats a stereotype. It's us, people, who choose whether the autumn should be depressive or not. For me personally, there is no season in the year which is depressive, you just have to change the attitude about it.
Obviously, the season of autumn differs from others, because its usually rainy and grey. There are plenty of thi…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Go away, autumn depression!

Всем привет!
Осень - является одним из моих самых любимых времён года. И не только потому что я родилась осенью, и все вокруг становится ярким и красочным от разноцветных листьев, а потому что это время можно провести очень забавно, интересно и создать необычайный уют в доме, в предверии зимы, холодов и сильных морозов. Главное провести это время с пользой, и ни в коем случае не впадать в уныние и депрессию, только от того, что солнышко пригревает уже не так сильно. Итак по пунктам: первое
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
earspower avatar
earspower 26 Paź

Very positive and active life

lubZostaw komentarz
Avatar

Go away, autumn depression!

Наступление осенней поры многие воспринимают по-разному. Кто-то ждёт от неё новых впечатлений, судьбоносных изменений или просто приятных приключений, а для кого-то утренняя прохлада и шорох золотой листвы под ногами становятся символами затяжного уныния депрессия сама по себе – это реакция психики, перестройка организма на что-то новое. В норме депрессии возникают 3–4 раза в год. Сюда входят реакции на потрясения и сезонные депрессии. Если увольнения и разводы случаются чаще раза в год, это тож…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Więcej