Свою идеальную свадьбу я представляла особенной для меня.
Это Мальдивские острова, утонченное платье, белый песок, шампанское с морепродуктами и только мы вдвоём.
Эта картинка, которая выглядит как картина, как фотокарточка. Все идеально и красиво, как в фильмах, как в мечтах. Но жизнь - это жизнь! И моя свадьба была совсем другой.

Она была со всеми традициями и почестями, со всей роднёй и друзьями. И сейчас пересматривая кадры, я плачу и радуюсь, что в этот день со мной были мои самые близкие, некоторых уже даже нет... но они были со мной тогда, в такой важный день для меня.

А красивые фото и видео мы сделали пусть не на берегу океана, но на берегу нашего Днепра. На набережной, где так любили гулять вдвоём, эти места гораздо ближе и символичней моему сердцу, нежели пусть и красивые, но такие чужие Мальдивы.


Ах, да, свадебное путешествие никто не отменял и через день мы таки полетели туда, где были только вдвоём. И это была, наверное, самая лучшая поездка в моей жизни!

И на ваш вопрос - как я вижу свою идеальную свадьбу?
Я отвечу:


Идеальная свадьба - это Наша свадьба 07.08.2010
На этом можно было бы закончить, дабы не утомлять вас. Но!
  • Платье
Самое важное для невесты, ее платье. И как бы элегантно не выглядели платья-рыбки, если у вас не было пышного платья на выпускном, вам непременно захочется пышноты на свадьбе. Вот так и мне, очень нравятся изысканные элегантные, без лишнего пафоса, но выбрала я все же пышное. Папа мне купил платье американского дизайнера, со шлейфом, по спинке застёгивающиеся на много-много мелких пуговичек, а спереди и по юбке расшитое бисером. Цвета Айвори. Так же мне пришили кружевную петлю к шлейфу, чтобы я могла его носить на руке во время ходьбы и танца. Объездила я все салоны города, перемерила тучу платьев, но только в этом я почувствовала - оно мое!
  • Кольца
Я очень люблю белое золото, и Кольцо мне хотелось с большим бриллиантом. Но, в ювелирном салоне меня убедили, что обручальные кольца должны быть гладкие, а уже на годовщину можно позволить себе любое. Так мы выбрали одинаковые кольца из белого золота с 3 малюсенькими бриллиантами вместо одного большого. Ну а позже появилось и другое
  • Такие важные мелочи
Свадебные бокалы я оформляла сама, так как не смогла найти то, что бы понравилось. Подушечка для колец, свеча, подвязка, рушники - все это я выбирала сама. Такие мелочи, но они так дороги моему сердцу. Я их храню в память о моем счастливом дне.Ещё очень много интересного я могу рассказать, но пора остановиться.


В завершении:
The big day is my wedding day - 07.08.2010

P.S.: песня «Будь со мною рядом» написана моим мужем к нашей свадьбе.
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał